top of page

Uplifting Words

Baha'i Faith inspiró el blog

Casa          Lugares Sagrados Bahá'ís          Días Santos Bahá'ís          Personas Influyentes          Historia Bahá'í          Artículos Bahá'ís          Contacto

Un homenaje a la hoja sagrada más grande, Bahiyyih Khanum

Bahiyyih-Khanum.jpg

La heroína destacada de la Dispensación Bahá`í. Así el Guardián caracteriza a su ilustre tía abuela, la hija incomparable de Bahá`u'lláh, la fiel y amada hermana de 'Abdu'l-Bahá.


La Hoja Sagrada Más Grande era la hija mayor de Bahá`u'lláh, la Fundadora de la Fe Bahá`í. Nacida en Persia en 1846, ella, en su larga vida que terminó en 1932, abarcó, con la excepción de dos años, toda la Era Heroica de esta nueva religión mundial. A la edad de seis años, cuando su padre fue arrojado al calabozo subterráneo en Tihrán conocido como el 'Agujero Negro', su casa fue saqueada y despojada de inmediato. En un día, la familia rica y noble fue mendigada y escondida por temor a sus vidas mientras Bahá`u'lláh estaba encadenado: la víctima más prominente y más irreprensible de la agitación que las enseñanzas liberales de Su Precursor habían provocado en una tierra del amargo fanatismo musulmán chiíta. Navváb, la madre refinada, frágil y santa de la niña, huyó a una humilde vivienda cerca de la mazmorra donde podría estar cerca de su ilustre y muy querido cónyuge; 'Abdu'l-Bahá, su hermano de ocho años, acompañó a su madre cuando diariamente iba a la casa de amigos para determinar si Bahá`u'lláh todavía estaba vivo o si había sido ejecutado ese día, por cada día que algunos de sus correligionarios fueron martirizados, a menudo entregados a varios gremios, los carniceros, los panaderos, los zapateros, los herreros, que ejercieron su ingenio en nuevas formas de torturarlos hasta la muerte. A través de largos días de terror constante, la niña se quedó en casa con su hermano Mihdí, de cuatro años; A menudo, recordó, podía escuchar los chillidos de la mafia mientras se llevaban a sus víctimas. Después de cuatro meses, Bahá`u'lláh fue liberado a través de la intervención de varias personas prominentes, y Él y su familia fueron exiliados a `Iráq. En un invierno muy severo, a través de las montañas nevadas del oeste de Persia, el grupo pobre y pobremente vestido durante tres meses sufrió la terrible experiencia de lo que describió como ese terrible viaje. Navváb vendió los botones dorados de su ropa para ayudar a comprar comida y lavó sus prendas hasta que sus delicadas manos sangraron. Tales fueron los primeros recuerdos de Bahíyyih Khánum; Los días felices y seguros de sus primeros seis años deben haberse convertido en una experiencia de ensueño, ya que ninguna paz real volvió a entrar en su vida. Su hermano 'Abdu'l-Bahá testificó de esto: durante todos sus días se le negó un momento de tranquilidad.

Bahiyyih-Khanum 2.jpg
La hoja sagrada más grande, Bahiyyih Khanum

La familia apenas se había establecido en Baghdád cuando la nueva Fe de Bahá`u'lláh fue capturada por una nueva convulsión; un año después de su llegada, cuando la Hoja Sagrada Más Grande tenía ocho años, se retiró durante dos años a las montañas de Sulaymáníyyih, viviendo como un derviche, su paradero desconocido para su familia y admiradores por igual. Este sacrificio, sin embargo, no evitó la calamidad; Los enemigos internos y externos de Su Fe habían perseguido implacablemente sus fines, y en mayo de 1863, justo después de que Bahá`u'lláh revelara Su propia estación a algunos de Sus seguidores, por segunda vez Bahíyyih Khánum se exilió y viajó con ella. madre y otras mujeres en carros cubiertos durante casi cuatro meses desde Baghdád hasta Constantinopla, la capital del Imperio Otomano, en una caravana de su Padre, que comprendía aproximadamente setenta de sus seguidores. Para entonces, la joven le había dado la espalda al mundo, una decisión que siempre es una orientación interna, y estaba totalmente dedicada, en cada momento de su vida, a servir a su Divino Padre, su Hermano 'Abdu'l-Bahá Quien adoraba a su frágil, heroica y amada madre, a su hermano menor Mihdí, que se había unido a ellos, y a todos los seguidores de Bahá`u'lláh, ¡de hecho, todos y cada uno que alguna vez se cruzaron en su camino!

Sin embargo, un tercer destierro estaba por delante de la Hoja Sagrada Más Grande; Sin advertencia ni justificación, cuatro meses después de su llegada, en las profundidades de un invierno muy amargo, el Sultán exilió una vez más a Bahá`u'lláh, su familia y compañeros, esta vez a la ciudad de su disgusto, Adrianople. A principios de diciembre, durante doce días, sobre las llanuras azotadas por el viento del oeste de Turquía, en tormentas de nieve y lluvia, en carros y animales de carga, el grupo luchó, Bahá`u'lláh mismo testificó que: Ni mi familia ni aquellos que me acompañaron, tenían la vestimenta necesaria para protegerlos del frío en ese clima helado. 'Abdu'l-Bahá, que cabalgaba junto al transporte de Su Padre, fue nuevamente mordido por las heladas, ya que había estado en el largo viaje de Tihrán a Baghdád, y sufrió sus efectos hasta el final de su vida. A su llegada, enfermos, indigentes, prisioneros, fueron asignados a casas abarrotadas, frías e infestadas de alimañas, para Bahíyyih Khánum, el más repugnante de todos sus sufrimientos. Su situación fue tan terrible durante este período que Bahá`u'lláh afirma: Los ojos de nuestros enemigos lloraron sobre nosotros y, más allá de ellos, los de toda persona perspicaz.


Durante los cuatro años y ocho meses que permanecieron en Adrianople, nuevos horrores asistieron a la familia exiliada. A pesar de todos los esfuerzos de Bahá`u'lláh por redimir a Su medio hermano, Mírzá Yahyá, sus celos intensos llegaron a su punto culminante y envenenó a Bahá`u'lláh, cuya vida estuvo en la balanza durante un mes, y Quién llevó la marca de esta traición con mano temblorosa hasta el final de su vida.

Bahiyyih-Khanum 1.jpg

La hoja sagrada más grande a menudo afirmaba que todos los años de su vida, desde la infancia hasta la madurez, fueron eclipsados ​​por la constante amenaza de que pudiera ser separada de su amado Padre; Era una amenaza muy real porque en varias ocasiones había un plan para dividir a los exiliados, enviar a Bahá`u'lláh a un destino desconocido y a Su familia a otro. Una vez más, las maquinaciones de sus enemigos, dentro y fuera, maduraron en un plan de esta naturaleza. El mismo Sultán que lo había exiliado de Bagdad a Constantinopla, y de Constantinopla a Adrianople, emitió ahora otro edicto de exilio que lo llevaría a la ciudad prisión de 'Akká en Siria durante los últimos veinticuatro años de su vida. -pero su familia frenética no sabía esto, solo conocían otro exilio, y probablemente la separación permanente, ahora estaba por delante.

Después de un viaje miserable y abarrotado de diez días, con poca comida, a través de los mares agitados, en el calor de agosto, la banda de exiliados, todavía todos unidos debido a la intervención magistral de 'Abdu'l-Bahá, finalmente fueron encerrados en el cuartel de la prisión-ciudad de 'Akká. La enfermedad, la muerte y las privaciones fueron su suerte durante dos años, el peor golpe de todos fue la muerte del gentil y universalmente amado Mihdí quien, mientras caminaba sobre el techo de la prisión y meditaba, cayó por una abertura y murió de sus heridas. Su cuerpo fue lavado en presencia de su Padre, cuyo dolor conmovedor ha sido registrado por Él; lo que sucedió en los corazones de la tierna madre, la amorosa hermana, solo podemos imaginarlo.

Lentamente, las ruedas del destino giraron. A través de los incesantes esfuerzos de 'Abdu'l-Bahá, Bahá`u'lláh pudo, aunque todavía era un prisionero, vivir los últimos años de su vida en relativa paz en una hermosa mansión en el campo a las afueras de' Akká. Bahíyyih Khánum, sin embargo, continuó viviendo en 'Akká con' Abdu'l-Bahá y su familia, cuyo encarcelamiento no fue levantado permanentemente hasta la caída del Sultánate en 1908 y liberó a todos los presos políticos. El sol de la gloria de su Padre se puso en 1892, un evento que nuevamente condujo a violentos trastornos causados ​​por enemigos internos y externos de la Fe; pero la devoción desinteresada, la consagración al servicio en cualquier forma necesaria, que se había manifestado en la vida de Bahíyyih Khánum desde que tenía seis años, continuó sin cambios; ahora todo su ser giraba en torno al Hermano que adoraba, el Centro del Pacto de Su Padre, la Cabeza de Su Fe. Durante los años de libertad y victoria cada vez mayores, 'Abdu'l-Bahá se embarcó en sus visitas históricas a Egipto, Europa y América del Norte. Algunas de sus cartas a la Hoja Sagrada Más Grande reflejan no solo su constante amor y pensamientos sobre ella, sino también su alegría por la naturaleza triunfante de su gira. Pero una vez más, inevitablemente parece en su vida llena de tristeza, grandes aflicciones vinieron sobre ella. En noviembre de 1921, este Hermano, tan adorado y tan cercano compañero desde su más temprana infancia, cerró los ojos y falleció de un mundo que lo había honrado tanto, que lo afligió durante casi cuatro años.

La muerte de la pareja en sus juicios, sus exiliados, los trastornos y las crisis de su familia habrían sido suficientes para cualquier mujer de su edad; Además, ahora vino la condición del sucesor de 'Abdu'l-Bahá, su nieto mayor, nombrado Guardián de la Fe, un joven de veinticuatro años, devastado por el dolor porque' Abdu'l-Bahá había muerto durante su ausencia en Universidad de Oxford, y completamente abrumado y postrado por las noticias de la estación y las responsabilidades que le confió la voluntad y el testamento de su abuelo. Como siempre, Bahíyyih Khánum estuvo a la altura de las circunstancias, consoló, apoyó, cuidó y alentó al joven desconsolado, cuyo joven, cuando era niño, 'Abdu'l-Bahá le había escrito: Besa la flor fresca del jardín de dulzura, Shoghi Effendi. Más que esto, aceptó el liderazgo de la Fe que Shoghi Effendi, en su gran angustia, le confirió cuando se retiró, como escribió, hasta el momento en que '. . . habiendo ganado salud, fuerza, confianza en sí mismo y energía espiritual, 'podría tomar en sus manos' de manera completa y regular el trabajo de servicio. . . ' Sobre los frágiles hombros de Bahíyyih Khánum una vez más, Dios colocó una carga pesada. Aunque ahora tenía setenta y cinco años, soportó, con su nobleza, dignidad, moderación y gran seguridad y fortaleza internas, todos los terribles eventos relacionados y producidos por la ascensión de su Hermano. Finalmente llegó la gran liberación, su turno para sacudir el polvo de esta tierra de sus pies y volar hacia los reinos en lo alto. Pero la liberación y recompensa para ella fue muy diferente para él a quien ella dejó atrás; "para alguien que fue criado por las manos de su bondad amorosa", escribió Shoghi Effendi, "la carga de esta terrible desgracia es casi insoportable". De su pluma salieron torrentes de sentimientos apasionados, en inglés a los bahá`ís de Occidente, en persa y árabe a los bahá`ís de Oriente. Todo su amor y, sobre todo, su gloria, se encarnó en palabras inmortales. Durante los treinta y seis años del ministerio del Guardián, nunca dejó de recordarla, de asociarla con el desarrollo de la Fe en todo el mundo, el surgimiento de sus instituciones en el Centro Mundial, la mayor o menor de sus propias empresas; Ya sea pública o silenciosamente en su vida personal, su memoria e influencia siempre estuvieron ahí. Él resumió lo que ella representó históricamente, y personalmente para él en su dedicación a ella de The Dawn Breakers, la obra maestra que creó a partir de la narrativa de Nabíl a través de su traducción única:

No se Pierda

©2018 por UpliftingWords.org

English.jpg

A

La mayor hoja sagrada

El último sobreviviente de un glorioso y

Edad heroica

Dedico este trabajo

en token de un

Gran deuda de gratitud y amor

Su fallecimiento en 1932 fue un golpe cruel para la Sagrada Familia, en particular para Shoghi Effendi. Amatu'l-Bahá Rúḥíyyih Khánum describe cómo "él [Shoghi Effendi] nunca dejó de recordarla". Cumpliendo con los deseos de su adorada tía abuela, Shoghi Effendi erigió un monumento donde está enterrada junto a su ilustre madre, querido hermano y querida cuñada.

bottom of page